Off White Blog
Луксозни часовници от Швейцария: Интервю с съпредседателя на Chopard, Karl-Friedrich Scheufele, относно часовникарството

Луксозни часовници от Швейцария: Интервю с съпредседателя на Chopard, Karl-Friedrich Scheufele, относно часовникарството

Април 23, 2024

Часовникът, който започна всичко - L.U.C 1860 на Chopard.

Почти лесно е да завиждаме на Карл-Фридрих Шеуфеле. Като един от двамата съпредседатели на Chopard, заедно със сестра си Каролайн, той управлява група, която е вертикално интегрирана до степента на виртуална самодостатъчност, като същевременно е изцяло притежавана от семейството и свободна от акционерно влияние или натиск. По този начин той има свободата и способността да преследва интересите си, а мъжът е много специфичен за това, което харесва.

Колекцията на Chopard Classic Racing, например, беше произведена от любовта на Scheufele към класическите автомобили и свързаните с тях състезания, в някои от които той участва лично. Участието на марката в тази вселена се разпростира върху спонсорства за конкретни събития, както и екипа на Porsche Motorsport. Ferdinand Berthoud е друг пример, тъй като последното попълнение към групата на Chopard, тя започна като страстен проект и дебютира само първия си часовник, хронометър само с време с бягство от турбилон, през 2015 г. В много отношения Scheufele е задръжка от по-ранна ера, когато собствениците, ръководени от личните си интереси, оказват пряка ръка и оказват голямо влияние върху дейността на техните компании. Когато Chopard навлиза в третото си десетилетие на възстановяване като производство, това не изглежда настроено да се промени и марката е още по-добра за него.


Карл-Фридрих Шеуфеле, съпредседател на групата на Шкард и президент на La Chronométrie Ferdinand Berthoud.

Карл-Фридрих Шеуфеле, съпредседател на групата на Шкард и президент на La Chronométrie Ferdinand Berthoud.

20-ата годишнина от производството на Chopard. Поглеждайки назад, кои бяха някои от най-големите му етапи?

Първият беше, разбира се, 1996 г., когато започнахме да възстановяваме производството и да придобием отново знанията и ноу-хау за производството на собствени движения на часовника. Това наистина разви търговските възможности за групата и ние отново започнахме да бъдем признати за сериозен часовникар. Представихме интегрирания си хронограф 10 години по-късно, така че това беше друг важен камък. Тази година разкрихме L.U.C Full Strike, първият ни минутен ретранслатор, и това беше още едно подчертано, защото с него повече или по-малко покрихме целия спектър от усложнения. Почти все едно сме изчистили тестовете, които една продукция трябва да премине, за да бъде призната за такава.


Имаше ли един единствен фактор, който подтикна вашето решение да възстановите производството?

Всичко беше за надеждността в началото - да бъде признат за производство. По-късно независимостта стана също толкова важно съображение, което ме подтикна да работя върху вертикалната интеграция.

Въпросът за достоверността е интересен, тъй като през последните години терминът „вътрешно предприятие“ е леко разреден.


О, да, съгласен съм. Френският термин „производство“ е разреден много, защото в днешно време се използва твърде лесно, въпреки че ние наистина изпълняваме тази част. Има много марки, които твърдят, но не, защото това е лента, на която всеки иска да се захване.

L.U.C Chrono One, първият интегриран хронограф на Chopard.

L.U.C Chrono One, първият интегриран хронограф на Chopard.

Какво смятате за необходимо, за да притежава марка, преди тя да може да се нарече производство?

Става дума за овладяване на различните етапи на производство, от концептуализиране на калибър, до създаване на прототипи, до производство на основни части за движение като базови плочи и пружини за коса. След това има монтаж и контрол на качеството. Според мен движенията на марката също трябва да достигнат определени нива на прецизност и качество на финасажа. Започнахме отново да придобиваме тази способност през 1996 г. и накрая се обявихме за напълно интегрирана през 2006 г.

Този органичен растеж ви отне много дълго време в сравнение с марки, които избраха да придобият активи като производствени мощности и часовници.

Да. Изборът ни беше да започнем с празен лист, отчасти защото тогава нямаше нищо подходящо за нас. Може би е така, защото предпочитам да поема по-трудния маршрут.

Вие подчертахте интегрирания хронограф като един от най-важните етапи на Chopard. Няколко други марки, за които говорихме, също смятат техните интегрирани хронографии за значителни, вместо високо усложнение като вечен календар или дори турбилон. Защо?

Например при турбийона, истинската сложност е ограничена само до частите, които са свързани с механизма на турбилон, докато останалата част от движението е сравнително по-лесна за проектиране. Интегрираният хронограф има много части, взаимодействащи помежду си - в момента, в който задействате тласкача, започвате от верига от събития, които засягат различни части от движението. Тъй като има толкова много за разглеждане и понеже всичко трябва да бъде коригирано, за да работи заедно и да работи безпроблемно, това е по-показателно за възможностите на производството.

L.U.C Full Strike, издаден за отбелязване на 20-годишнината от възстановяването на производството.

L.U.C Full Strike, издаден за отбелязване на 20-годишнината от възстановяването на производството.

Chopard премина ли финалната линия с пускането на L.U.C Full Strike?

О, не, има много различни области, които искаме да изследваме, включително високочестотни движения и усложнения. Има и обща научноизследователска и развойна работа за подобряване на точността на нашите часовници, интервалите на обслужване и дори следпродажбеното обслужване.

Как се роди идеята да се използват кристални гонгове в L.U.C Full Strike?

Подобно на всеки часовник L.U.C, който представихме досега. Например в първото ни движение на L.U.C не искахме просто калибър с микро-ротор - той трябваше да има допълнителна стойност, която беше под формата на двупосочна намотка и подредена конфигурация с две цеви. Всяко друго движение на L.U.C също предлага малко повече иновации. За минутния повторител работихме върху добавянето към постигнатото досега. Идеята беше да се направи минутен повторител, който може да бъде споделен - ако група седи около маса, всички трябва да могат да я чуят. В същото време трябва да има добър звук; Аз съм аудиофил и исках минутният повторител да е като добра Hi-Fi система, която предлага същото качество на възпроизвеждане, независимо от силата на звука. Решихме се с идеята да използваме сапфирен кристал, тъй като звукът трябваше да избяга отнякъде, а той така или иначе е кристалът на часовника. Преди това се правеше свързването на кристала с гонговете, но никога не е имало интегрирана система. Предизвикателството за нас беше да конструираме гонговете и кристала като единна структура.

Chopard Production, Fleurier

Chopard Production, Fleurier

Изглежда, че все още сте много лично включени в разработките на часовниците.

Нека го кажем по този начин, ако мога да делегирам всичко останало и просто да правя каквото искам, това е точно това.

В индустрията вече има много стандарти - от COSC до специфични за региона като Poinçon de Genève, до вътрешни такива като Superlative Chronometer. Мислите ли, че индустрията на часовниците ще се възползва от наличието на единен всеобщ стандарт?

Вероятно ще е от полза за потребителите, тъй като един единен стандарт е по-лесен за разбиране. Не мисля обаче, че това ще се случи, защото играчите в индустрията обичат да разработват свои собствени стандарти. Някои компании искат да го направят вътрешно, защото могат. Това е добре, но ако погледнете счетоводството, практиката е да имате външни одитори. По същия начин предпочитам сертифициране от трети страни като COSC, тъй като ние не можем да повлияем на нищо, така че това е най-обективният начин да преценим дали нашите движения се представят добре. Във всеки случай няма правилен или грешен отговор - това е философски въпрос.

Какво ще кажете за минутните повторители? Трябва ли да се разработи стандарт за него?

Мисля, че това е една от малкото области на часовникарството, която наистина се свежда до предпочитанията. Акустиката и възприемането на звук са много лични въпроси.

Часовници, подложени на Chronofiable тестване, като част от процедурите за сертифициране на Qualité Fleurier.

Часовници, подложени на Chronofiable тестване, като част от процедурите за сертифициране на Qualité Fleurier.

Но със сигурност някои аспекти могат да бъдат количествено определени, като честотата или разликата между часовете и минутите, ако няма четвъртинки, които да се ударят.

Идеята ни беше да има кратка разлика, но чух от някой, който предпочита да има по-дълъг период на мълчание. В края на деня ще има някои, които предпочитат звънците на нашия минутен ретранслатор, и други, които ще предпочетат други марки. Можете да ми кажете, че предпочитате Chateau Haut-Brion 1961 пред Romanee-Conti 1995. Ще кажа, че и двете са висококачествени вина - просто е, че предпочитате Бордо, докато аз предпочитам бургундското.

Кой тогава беше окончателният арбитър за това как ще звучат звънците на L.U.C Full Strike?

Това беше групово решение. Минутните повторители са рядко срещани животни, така че не сме имали възможността да слушаме всеки възможен, преди да започнем проекта. С напредването на проекта обаче успях да слушам още примери за тях в хода на пътуванията си. За щастие, тези възможности само ме успокоиха, че проектът ни е на правилния път.

Защо стартирахте Ferdinand Berthoud като нова марка, а не просто да я интегрирате като нова колекция под Chopard?

Мисля, че Chopard вече има толкова много аспекти и е трудно да ги комуникираме всички. Всъщност, вместо да добавя нова колекция, Chopard би трябвало да се съсредоточи само върху няколко от съществуващите. Не ходихме там с намерение да добавим друга марка към групата. Почти случайно беше, че попаднах на името Бертуд и научих за работата му. Тук имаше възможност с наистина интересен часовникар, чиято работа си струваше да се възроди и доведе до страстен проект. Ето защо започнах Фердинанд Бертуд, а не защото търсехме причина да увеличим продажбите.

Джобен часовник, първоначално направен от Фердинанд Бертуд.

Джобен часовник, първоначално направен от Фердинанд Бертуд.

С Фердинанд Бертуд не изглежда да се занимавате с пускането на новости всяка година.

Е, напълно не одобрявам скорошното състезание за непрекъснато представяне на новостите, защото сериозните колекционери на часовници просто не могат да следват този темп повече. Не сме в модната индустрия и нямаме същия подход.

Какъв темп бихте искали да видите тогава?

Бих искал да видя по-органична, естествена каданс, при която марките пускат нови продукти, когато са наистина готови за това. През последните години усещам, че продуктите се лансират твърде рано, преди да бъдат напълно разработени, само за да задоволят нуждата от комуникация или за това, за когото да се говори и да останат видими. Просто не е в интерес на марката или индустрията в дългосрочен план.

В известен смисъл, това е резултат от по-къси продължителности на вниманието.

Да, това е вярно, но се поставете в обувките на потенциален купувач на Фердинанд Бертуд, който обмисля дали да похарчи толкова голяма сума пари. Ако го направи и ако щяхме да стартираме FB 2 през следващата година, той може да си помисли: „О, аз трябваше да чакам.“ Става много трудно да се вземе решение при подобни обстоятелства.Последният нов Porsche, който купих, беше моделът на 911 от 1997 г., защото беше последният с двигател с въздушно охлаждане и последният 911, който отговаря точно на това, което мисля, че става въпрос за колата. Разбира се, има хора, които ще купуват най-новото Ferrari на всеки няколко години и ще се отърват от предишното, но аз не съм такъв тип хора. Това е различен тип поведение при покупка и мисля, че клиентът на Фердинанд Бертуд е някой, който ще разгледа придобивките си сериозно като мен и трябва да му позволим да направи време за това.

Ferdinand Berthoud Chronomètre FB 1, който черпи своите елементи на движение и дизайн от морски хронометри от по-рано.

Ferdinand Berthoud Chronomètre FB 1, който черпи своите елементи на движение и дизайн от морски хронометри от по-рано.

За съжаление, компаниите имат акционери, на които да отговорят, което води до такъв темп на развитие и пускане на продукти.

Но това, за съжаление, не е непременно съвместимо със същността на часовникарството.

Тази статия първоначално е публикувана в брой WOW # 43 (Празнична 2016).

Свързани Статии